Pero aparecerá mañana y la coseremos en su lugar. | But it'll turn up in the morning, and I'll sew it back on. |
Tú lo diseñas, nosotros lo coseremos. | You design it, we'll sew it. |
Ahora delinearemos los detalles del hocico, y los coseremos a la cabeza en el tronco. | Now we will depict muzzle details, and we will sew them to the head on a trunk. |
Habiendo retrocedido 7 cm del borde inferior de una pernera, sobre la costura lateral coseremos el galón. | Having receded 7 cm from bottom edge of one trouser-leg, on a lateral seam pristrochy a stripe. |
Os espero mañana para la segunda parte del tutorial: cortaremos las piezas y coseremos el vestido. | Come back tomorrow for the second part of the tutorial: we'll cut the pieces and sew the dress. |
A cada bola coseremos por una gran cuenta, a que posteriormente fijarán los anillos de boda. | On each sphere we will sew on a large bead on which will fix wedding rings subsequently. |
¡Si y coseremos sus labios! | Yes, I'll sew up your lips. |
Es posible imaginar el día en el que coseremos la última pieza al tapiz del sida. | It is possible to image a day when we will sew the last panel in the AIDS Quilt. |
¡En seredinku bantika sujetaremos la florecita decorativa y coseremos el lazo a la almohada - es preparado! | On core of a bow we will attach a decorative floret and we will sew a bow to a pillow - it is ready! |
Para nuestra almohada coseremos también la funda desmontable en el relámpago que era posible quitar y lavarlo, en caso de necesidad. | For our pillow we will sew also removable cover on a lightning that it was possible to remove it and to wash, in case of need. |
