Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El ejercicio del humor filoso y zumbón, cuando no abiertamente malévolo, era gimnasia cotidiana en La Cosechera.
The practice of a sharp and witty humor, and even openly malevolent, was a daily gymnastics at La Cosechera.
Un dato curioso que tomé —como varios más— de la investigadora y pintora Ana María Moncalvo, quien también recuerda que en su drama Los muertos Florencio Sánchez incorpora una escena que rememora ese sótano.LA COSECHERA Avenida de Mayo 625.
A curious information that I got—like many more—from the researcher and painter Ana María Moncalvo who also recalls that in his drama Los muertos Florencio Sánchez includes a scene that remembers this basement.LA COSECHERA On Avenida de Mayo 625.
De hecho, tanto Campoastur como la Consejería de Desarrollo Rural a través de la DOP Sidra de Asturies, están fomentando cada vez más estos talleres a fin de hacer llegar a toda la población cosechera las investigaciones que se están llevando a cabo en esta materia.
In fact, both Campoastur and the Ministry of Rural Development through the PDO Sidra de Asturies, are increasingly promoting these workshops in order to reach the entire harvesting population research that is being carried out in this area.
Palabra del día
la rebaja