Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No es la única cosa sencilla. | Not the only thing that's simple. |
Contenido en una caja compacta fácil de transportar (o un carro), la iluminación de localizaciones pequeñas es cosa sencilla. | Contain in a compact, easy to carry (or wheel) case, small location lighting is a breeze. |
Señor Presidente, un obispo checo a quien me siento muy unido, Monseñor Koukl, acostumbra a decir esta bonita frase: "El amor al prójimo sería cosa sencilla si el prójimo no estuviese tan terríblemente próximo." | Mr President, a Czech bishop, Bishop Koukl, to whom I am very close, has a rather nice saying: "Loving thy neighbour would be so simple if only one' s neighbour were not right on one' s doorstep" . |
Por lo cual, escuchar música no es una cosa sencilla. | So, listening to music is not a simple thing. |
Cuando se es pequeño, la felicidad es una cosa sencilla. | When you're little, happiness is a simple thing. |
Sí, bueno, el matrimonio no es exactamente una cosa sencilla. | Yeah, well, marriage isn't exactly an easy thing. |
Pero esto no es una cosa sencilla, es una cosa fatigosa. | But this is not a simple thing, it's something exhausting. |
Se suponía que era algo fácil, una cosa sencilla. | It was just supposed to be a easy, simple thing. |
Alcanzar el estado de un guerrero no es una cosa sencilla. | To achieve the mood of a warrior is not a simple matter. |
Este hombre es la única cosa sencilla que apareció en mi gira. | This guy's the only uncomplicated thing that came out of my tour. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
