El indicador está en verde después de cortocircuitarse. | The indicator is green after it is short-circuited. |
Los contactos eléctricos han dejado de cortocircuitarse cuando hemos llegado a comprenderlos por completo. | Electrical contacts have ceased to stick when thoroughly understood. |
Antes de medir la resistencia de aislamiento, la potencia del motor a probar debe cortarse y cortocircuitarse para garantizar la seguridad de la persona y el instrumento. | Before measuring the insulation resistance, the power of the motor to be tested should be cut off and short-circuited to ensure the safety of the person and the instrument. |
Es crucial que todo el cable esté recubierto de manera que los electrodos estén aislados eléctricamente para que no puedan cortocircuitarse. | It is crucial that all of the wire is coated so that the electrodes will be electrically isolated so that they cannot short out. |
