Pele y corte la cebolla y el ajo. | Peel and chop finely the onion and garlic. |
Mientras tanto, corte el tomate en cuadritos, ralle la zanahoria, corte la cebolla en rebanadas y pique la albahaca; una estos ingredientes, junto con la pasta y las lentejas, en un tazón grande. | Meanwhile, dice tomato, grate carrot, slice onion and chop basil, then add these ingredients, along with the lentils and pasta, to a large bowl. |
Corte la cebolla, el apio y el pimiento. | Chop the onion, celery, and the bell pepper. |
Corte la cebolla, las zanahorias y el apio. | Chop the onion, carrots, and celery. |
Corte la cebolla en trocitos y ralle la zanahoria. | Finely chop the onion and grate the carrot. |
Corte la cebolla en rodajas finas y rehóguela con la mantequilla en una cacerola. | Cut the onion into thin slices and lightly sauté with the butter in a saucepan. |
Corte la cebolla de verdeo en cubos pequeños. | Cut into smallish cubes. |
En cambio me corté la cebolla por la mitad y cortar las mitades en rodajas muy finas. | Instead I cut the onions in half and cut the halves into very thin slices. |
