Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando Ud. se quede sin dinero, no rehusar mostrarse en la corte celestial en favor suyo.
When you run out of money, He doesn't refuse to show up in court for you.
Cuando Ud. se quede sin dinero, no rehusar mostrarse en la corte celestial en favor suyo. No!
When you run out of money, He doesn't refuse to show up in court for you. No!
Se cree que en este día Di-s se sentará en la corte celestial y todos las personas pasarán delante de El para ser juzgadas.
It was seen that on this day, G-d would sit in court and all men would pass before Him to be judged.
La idea de una corte celestial y divina es común.
The idea of a Divine, heavenly court is common.
Pertenecen a su corte celestial y serice.
They belong to his heavenly court and serice.
Esto no es así en la corte celestial.
That is not true in the heavenly court.
Note que tanto Zacarías 3 como Job 1 usan la idea de una corte celestial.
Note that both Zechariah 3 and Job 1 use the idea of a Heavenly court.
En el dintel se representa la Dormición de María y en las arquivoltas la corte celestial.
The lintel shows the Dormition of Mary and the heavenly court Archivolts.
Ni qué decir tiene que toda la corte celestial de los ancianos, querubines, ángeles y santos está presente.
Naturally the whole heavenly court of elders, cherubim, angels and saints is there.
Esto nos enseña que antes de crear al hombre hubo una decisión en la corte celestial.
This teaches us that before man was created, there was a judgment passed in the heavenly council.
Palabra del día
venenoso