Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se corta el césped. Que tengas un buen día, Ida.
Lawns don't get mowed. Have a nice day, Ida.
Mientras se corta el césped, la hierba cortada se recoge inmediatamente en una cesta de recogida, cuya ancha apertura permite un vaciado sencillo y rápido.
During mowing, the grass cuttings are immediately collected in a Grass Catcher - the large opening guarantees simple and fast emptying.
GARDENA ofrece una cesta de recogida como accesorio para todos sus cortacéspedes helicoidales manuales, en la que se recoge inmediatamente la hierba cortada mientras se corta el césped.
GARDENA offers a Grass Catcher as accessory for all Hand Cylinder Lawnmowers in which grass cuttings are immediately collected during mowing.
Esperan a que la mayoría de las semillas de las especies de flores hayan madurado, lo que, por el contrario, no ocurre si se corta el césped en el mes de junio.
They wait for the seeds of most of the flower varieties to ripen, which has not usually comprehensively taken place in June.
Siéntate en el porche conmigo, y corta el césped.
Sit on the porch with me, and mow the lawn.
Si corta el césped mejor de lo que juega bolos.
If you cut your lawn better than you play bowling.
No solo corta el césped, él tiene un plan.
Not only short grass, he has a plan.
Husqvarna Automower® corta el césped constantemente a medida que crece.
Husqvarna Automower® constantly cuts the grass as it grows.
El cortacésped Rotak 32 corta el césped justo hasta el borde.
The Rotak 32 lawnmower cut your lawn right to the edge.
Mantén tu patio libre de residuos y corta el césped con frecuencia.
Keep the yard free of debris, and mow the lawn regularly.
Palabra del día
la medianoche