Siempre corriges mi trabajo de estar correcto a estar mal. | You always correct my work from being right to being wrong. |
Puedo irme de la habitación mientras lo corriges. | I... I can leave the room while you grade it. |
Eso no significa que si corriges a un Vaishnava cometes una ofensa. | It doesn't mean that if you correct a Vaisnava you committed an offense. |
No quiero molestar a la gente de al lado mientras me corriges. | I don't want to disturb the people next door while you discipline me. |
Siempre prometes, pero nunca te corriges. | You always promise, but you don't follow through. |
¿Por qué me corriges todo el tiempo? | Why do you keep doing that, correcting me like that? |
Si no te corriges tendré que expulsarte. | If you don't straighten up, I'm going to have to expel you. |
No solo entregas los documentos rápidamente, también corriges nuestros errores en el proceso. | You not only turn around the documents quickly, you also correct our errors in the process. |
¿Por qué no los corriges? | Why don't you put them right? |
Tú corriges errores como éste. | You correct mistakes like this. |
