Corresponsable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cada miembro es corresponsable de la vida y vitalidad de su Fraternidad.	Each member is co-responsible of the life and vitality of his Fraternity.
Persona, formadora, comunidad: un proceso de formación integral y corresponsable.	Person, formator, community: a process of formation that is integral and co-responsible.
En ningún caso la escuela puede considerarse responsable o corresponsable.	In no event shall the school be held responsible or jointly responsible.
Quien niega la lección se hace corresponsable de las consecuencias.	Those who deny the lesson, make themselves equally responsible for the consequences.
La Secretaría de Educación Superior SENESCYT es corresponsable del desastre de Yachay.	The Secretariat for Higher Education SENESCYT is jointly responsible of the Yachay disaster.
De 2004 a 2008 es corresponsable del Movimiento en México y Cuba.	From 2004 to 2008 he was co-responsible for the movement in Mexico and Cuba.
El medio, que transmite, es corresponsable.	The media organisation that broadcasts it is jointly responsible.
Ahora bien, es obligado reconocer que la Unión Europea es corresponsable de esta situación.	We must recognise that the European Union is jointly responsible for this situation.
Es corresponsable de la formulación de la estrategia de la Tate Modern en esta región.	She is co-responsible for formulating Tate's strategy in this region.
Miembro del equipo de coordinación de ZEMOS98, donde es corresponsable de proyectos internacionales y mediador/facilitador.	Member of the coordination team of ZEMOS98, where he is co-head of international projects and mediator/facilitator.