Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otras fechas y plazos deberían corresponderse con esta fecha básica. | Other dates and deadlines should correspond with this basic date. |
Sin embargo, la retórica ha de corresponderse con el liderazgo político. | However, the rhetoric has to be matched with political leadership. |
Los procedimientos de pago deben corresponderse con los reglamentos financieros. | Payment procedures must be in line with the financial regulations. |
Aquí están algunas directrices para ayudarle a corresponderse eficazmente con los presos. | Here are some guidelines to help you correspond effectively with inmates. |
Los indicadores de resultados deben corresponderse, y medir claramente, dichos objetivos. | Results indicators should correspond to, and clearly measure, these objectives. |
Deben corresponderse con las temáticas de la revista. | Must correspond to the themes of the magazine. |
El contenido de la enseñanza debe corresponderse con los requisitos vocacionales y prácticos. | The content of education must correspond to vocational and practical requirements. |
Estos directorios suelen corresponderse con entradas en /etc/fstab. | These directories are usually referenced to entries in the file /etc/fstab. |
Cada oferta debe corresponderse a un solo cargo. | Each job offer must correspond to only one position. |
Por lo tanto, el Anexo III puede no corresponderse con el texto actual. | Therefore, Annex III may not necessarily represent the current text. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
