Todos nos hemos puesto tan asustados de correr más riesgos. | We've all become so scared to take any risks anymore. |
Nuestro plan es evitarlos, señora, no correr más que ellos. | We plan to avoid them, ma'am, not outrun them. |
¿Qué te crees, que vas a correr más que yo? | What do you think, you're gonna outrun me? |
Bien, ¿entonces vas a correr más que un coyoye? | All right, you're gonna outrun a coyote? |
Incluso el borrón más rápido del mundo no puedo correr más que la soledad. | Even the fastest blur in the world can't outrun loneliness. |
No quiero correr más en la pista. ¿Qué? | I don't want to run track anymore. What? |
Sí, estoy bastante seguro de que puedo correr más que tú. | Yep, I'm pretty sure I can outrun ya. |
No.. no puedes correr más que un oso. | Don't— you can't outrun a bear. |
Excepto que no puedes correr más por un aeropuerto. | Yeah, well, except you can't run through airports anymore. |
No puedes correr más que ellos, Charles. | You can't outrun them, Charles. |
