Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That is another process, commonly known as: corrective and preventive action.
Ése es otro proceso, comúnmente conocido como: acción correctiva y preventiva.
Reviewing the effectiveness of corrective and preventive action.
revisar la eficacia de las acciones correctivas y preventivas.
Monitoring and measuring, evaluation of compliance, non-conformity, corrective and preventive action, control of records
Seguimiento y medición, evaluación del cumplimiento, no conformidades, acción correctiva y preventiva, control de registros
The Lely Meteor stands for optimum hoof health through corrective and preventive action.
La acción preventiva y correctiva de Lely Meteor permite mantener una salud óptima de las pezuñas.
The organisation shall implement corrective and preventive action as necessary in order to address all shortcomings identified in the Commission’s assessments.
La organización aplicará las medidas correctivas y preventivas necesarias para paliar todas las deficiencias detectadas en las evaluaciones de la Comisión.
Where the audit team makes recommendations for corrective and preventive action, the auditee should choose the methods to be applied for such action.
Si el equipo de auditoría recomienda acciones correctivas y preventivas, el auditado debe elegir los métodos para aplicar dichas acciones.
A root cause analysis of any non-compliance should be conducted by the auditee in order to determine the most appropriate corrective and preventive action.
El auditado debe analizar las causas subyacentes de los incumplimientos, a fin de determinar las acciones correctivas y preventivas más apropiadas.
The evaluation shall also identify the causes of such situations, any further examination which may be required and the necessary corrective and preventive action.
La evaluación también identificará las causas de tales situaciones, los posibles exámenes complementarios que deban efectuarse y las medidas correctoras y preventivas necesarias.
The assessment shall also identify the causes of such situations, any further examination which may be required and the necessary corrective and preventive action.
La evaluación también indicará las causas de tales situaciones, los posibles exámenes complementarios que deban efectuarse y las medidas correctoras y preventivas necesarias.
During the visit the assessment team was provided with evidence of the effectiveness of the corrective and preventive action plan developed and implemented by Jordan Aviation.
Durante la visita, el equipo de evaluación recibió pruebas de la eficacia del plan de medidas correctoras y preventivas desarrollado y aplicado por Jordan Aviation.
Palabra del día
ladrar