Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Mechas, correas transportadoras y tubos de materias textiles | Textile wicks, conveyor belts, textile tubing (including reinforced with metal or other material) |
Una serie de correas transportadoras aumentarán la productividad permitiéndole al personal recoger y retirar con mayor eficiencia. | A series of carousels will increase productivity allowing the staff to pick and put away with greater efficiency. |
Solución: Emerson está ayudando a una gran cantidad de compañías mineras en todo el mundo para minimizar el tiempo improductivo y no planificado de las correas transportadoras. | Solution: Emerson is helping a wide variety of mining companies around the world to minimize unplanned conveyor downtime. |
Correas de transmisión de caucho (excepto correas y correaje de perfil en V, de sección trapezoidal o estriada, correas transportadoras y correas síncronas) | Rubber transmission belts (excluding V-belts and V-belting, trapezoidal and/or striped configuration, conveyor belt, synchronous belt) |
Controlan o atienden correas transportadoras o sistemas de correas transportadores que trasladan materiales o productos desde centros de acopio, estaciones de elaboración, departamentos o vehículos y hacia éstos. | Control or tend conveyors or conveyor systems that move materials or products to and from stockpiles, processing stations, departments, or vehicles. |
Correas transportadoras, de caucho vulcanizado, reforzadas solamente con metal | Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with metal |
Correas transportadoras, de caucho vulcanizado, reforzadas solamente con materia textil | Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with textile materials |
Correas transportadoras o de transmisión, de caucho vulcanizado | Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber |
Correas transportadoras o de transmisión | Conveyor or transmission belts or belting |
Correas transportadoras, de caucho vulcanizado, reforzadas solamente con plástico (exc. con materia textil) | Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with plastics (other than textile materials) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
