Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
What else could we expect from capitalism, colonialism, imperialism and corporatism?
¿Qué más podíamos esperar del capitalismo, colonialismo, imperialismo y corporatismo?
To the revolutionaries, universities embodied bastions of corporatism and established interests.
Para los revolucionarios, universidades incorporadas bastiones de corporativismo e intereses establecidos.
Palabras llave: research in neo-liberalism; multi-uniersity knowledge; corporatism; constructivism.
Palabras llave: investigación en el neoliberalismo; conocimiento pluriuniversitario; corporativismo; constructivismo.
Now it uses the very revolution to perpetuate imperialism and corporatism.
Ahora utiliza la propia revolución para perpetuar el imperialismo y el corporativismo.
With the French Revolution, the medieval corporatism was over.
Con la Revolución Francesa, se acabó el corporativismo medieval.
However, market socialism and corporatism also needed institutions.
Sin embargo, el socialismo de mercado y el corporativismo también necesitan instituciones.
Palabras llave: representation; mediation; corporatism; labor unions; labor rights.
Palabras llave: representación; intermediación; corporativismo; sindicatos; derechos humanos laborales.
It also entails corporatism and national vote-winning measures.
También implica el corporativismo y las medidas de obtención de votos nacionales.
Contrary to claims by the Greek government, corporatism impoverishes the less advantaged.
Contra lo que asegura el gobierno griego, el corporativismo empobrece a los más desfavorecidos.
It's one of the rare occasion to step out of corporatism and institutional unionism.
Es una de las escasas ocasiones de salir del corporativismo y del sindicalismo institucional.
Palabra del día
la garra