Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The patient was referred for coronary artery bypass surgery.
Se remitió al paciente a intervención quirúrgica de revascularización coronaria.
It may help you avoid the need for coronary artery bypass surgery (CABG).
Puede ayudar a evitar la necesidad de una cirugía de revascularización coronaria (CABG).
Do coronary artery bypass surgery.
Hacer una cirugía de bypass de la arteria coronaria.
Heart surgery (coronary artery bypass surgery, heart valve replacement, left ventricular assist device)
Cirugía de corazón (cirugía de revascularización coronaria, valvuloplastia cardíaca, dispositivo de asistencia ventricular izquierda)
You had minimally invasive coronary artery bypass surgery on one or more of your coronary arteries.
Le practicaron una cirugía de revascularización coronaria mínimamente invasiva en una o más de sus arterias coronarias.
Sometimes following coronary angiography your doctor may recommend coronary artery bypass surgery.
A veces después de la angiografía coronaria su doctor puede recomendar la cirugía de la derivación de la arteria coronaria.
Beating heart bypass surgery is also called off-pump coronary artery bypass surgery (OPCAB).
La cirugía de revascularización con corazón latiendo también se llama cirugía de revascularización coronaria sin circulación extracorpórea.
In some cases, it is also performed in preparation for coronary artery bypass surgery.
En algunos casos, también se realiza como parte de los preparativos para una cirugía de bypass coronario de una arteria.
Beating heart coronary artery bypass surgery is used to treat tens of thousands of people worldwide every year.
La cirugía de revascularización coronaria con corazón latiendo se utiliza para tratar decenas de miles de personas en todo el mundo cada año.
If an angioplasty and/or stenting are not appropriate, you may need coronary artery bypass surgery.
Si una angioplastia y/o la colocación de stent no son adecuadas, es posible que deba someterse a cirugía de derivación vascular de las arterias coronarias.
Palabra del día
tallar