Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos alegan que el número 666 está sobre la corona papal.
Some allege that the number 666 is on the papal crown.
La corona es - oh, es una corona papal.
The crown is—oh, it's a papal crown.
También mostró que el sucesor de San Pedro no es un monarca y por eso, renunció a la triple corona papal.
He also showed that St. Peter's successor is not a monarch and therefore renounced the papal crown.
Yo veo una espada suspendida sobre San Pedro, y veo arriba de la espada la tiara del papado, la corona papal.
I see a sword suspended over St. Peter's, and I see over the sword the tiara of the papacy, the papal crown.
Ni la copa con la cruz arriba, ni la corona papal son mencionadas en Apocalipsis 17, para tal caso tampoco ningún Papa.
Neither a chalice with a cross on top, nor a Papal crown is mentioned in Revelation 17, nor a Pope either, for that matter.
Otra ocasión de gracia hace que os congreguéis hoy en gran número: hace trescientos años el Papa concedió poner la corona papal sobre la imagen de la Virgen de Jasna Góra, vuestra Reina.
Another occasion of grace brings you together today in large numbers: 300 years ago the Pope agreed to place the papal crowns on the icon of Our Lady of Jasna Góra, your Queen.
Palabra del día
el inframundo