Corne | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La única excepción a esta norma reside en la mezcla tradicional «corne-marbot» que permite dar salida más fácilmente a la variedad corne cuya cualidad gustativa es evidente pero cuya cascadura difícil desanima a veces al consumidor.	The only exception to this rules is the traditional ‘corne-marbot’ mixture, as this makes it easier to sell the corne variety which, while its gustatory merits are clear, is difficult to break and therefore less attractive to some consumers.
Las nueces destinadas a la producción de nuez fresca deben ser marbot y franquette. Para la producción de nuez seca deben utilizarse nueces marbot, franquette y corne, y para la de nuez en grano, franquette, corne y grandjean.	Fresh walnuts must be of the marbot and franquette varieties, dry walnuts of the marbot, franquette and corne varieties and walnut kernels of the franquette, corne and grandjean varieties.
Para la producción de la nuez del Perigord solo se admiten las variedades locales tradicionales adaptadas a las condiciones edafológicas y climáticas de la región: marbot, corne y grandjean, que se encuentran solamente en esta región, y franquette, adaptada al terruño.	Only traditional, local varieties adapted to the pedoclimatic conditions of the region are permitted, i.e. marbot, corne and grandjean, which are found exclusively in the region, and franquette, a variety adapted to the local soil.
En el de las nueces secas, el nombre de las variedades en caso de que sea mezcla de corne y marbot.	For dry nuts, the label must also indicate, not necessarily in the same field of vision, the name of the varieties in the case of a mix of corne and marbot.
Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en La Corne?	Why use Hotels.com to book your La Corne accommodation?
Está FEMA preocupada por la posibilidad de un gran incendio en Byou Corne, con la eventual súbita necesidad de evacuar a los residentes del sector?	Is FEMA concerned about a possible conflagration at Byou Corne, with a sudden need to evacuate residents in the area?
El padre Corne, superior desde 1889 hasta 1893, fue siempre muy apreciado por los semimaristas y en buenas relaciones con los obispos, Mons. Oury y luego Mons. Mignot, nombrado en 1890.	Father Corne, the superior from 1889 to 1893, was always held in high esteem by the seminarians and in good relations with the bishops: Bishop Oury, then Bishop E. I. Mignot, appointed in 1890.
Arriba está la sala de estar y un dormitorio (separado con la pared), TV vía satélite de un PC con conexión a internet corne.	Upstairs is living-room and bedroom (separated with wall), satellite TV an PC with internet corne.
La Corne d 'Abondance se encuentra en Bourgthéroulde y ofrece alojamiento con terraza y bar.	La Corne d 'Abondance in Bourgthéroulde provides accommodation with a terrace and a bar.
Puede que fuera el destino, en el que el artista cree, el que hizo que un día Corne viniera a colocar una de las obras de Manu Muniategiandikoetxea (El Astrolabio) en nuestra sala y encontrará inmediatamente el sitio perfecto para una de las suyas.	And maybe the destiny in which Corne believes led him to one day install a work of Manu Muniategiandikoetxea (Astrolabio) in our dining room and subsequently find the perfect place for his work.