Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Its core activity is product design, interior design, packaging, consultancy and artistic direction for several companies, and it has received numerous international accolades. | El estudio se ocupa de diseño de producto, planificación de proyecto para interiores, asesoramiento y dirección artística para varias empresas y ha recibido numerosos reconocimientos internacionales. |
Others explained the methodologies that their organisations use to promote video and audio over the internet as a core activity to undertake campaigning and social inclusion in their communities. | Otros explicaron la metodología que sus organizaciones utilizaban para promover el uso de video y audio en Internet como una actividad para la inclusión social. |
The profit made in 2006 cannot be perceived as a sign of recovery of the company as it did not stem from the core activity of the company. | Los beneficios obtenidos en 2006 no pueden considerarse como un signo de recuperación puesto que no se debieron a la actividad de base de la empresa. |
Exploiting and protecting the results obtained from this activity is the core activity of the knowledge transfer service, which places special emphasis on the UOC's intellectual and industrial property rules. | Explotar y proteger los resultados obtenidos de esta actividad es el eje central del servicio de transferencia del conocimiento, que pone especial énfasis en la normativa de propiedad intelectual e industrial de la UOC. |
We believe that its main task must be that of assessing food safety risks and that its core activity must be that of providing scientific advice. | Opinamos que su tarea primordial debe ser la de valorar los riesgos que amenacen a la seguridad alimentaria y lo esencial de esta actividad tiene que centrarse en la asesoría en materias científicas. |
Real estate brokerage is the core activity of IBER Consulting. | La intermediación inmobiliaria es la actividad principal de IBER Consulting. |
How is the project related to your core activity? | ¿Cómo se relaciona este proyecto con vuestra principal actividad? |
It is about reasoning and proving our core activity. | Tienen que ver con el raciocinio y con demostrar nuestra principal actividad. |
The production of cylinder tubes is the core activity of the company. | La fabricación de camisas de cilindro es la actividad central de nuestra empresa. |
The core activity of RAFT is the webcasting of interactive courses. | La actividad principal de la RAFT es la difusión por Internet de cursos interactivos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
