Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la angustia logra estar alegre y mantiene su corazón sereno aun en el sufrimiento.
In heaviness he manages to rejoice and keeps his heart glad even in sorrow.
Cuando el intento está en concordancia con un corazón sereno es cuando empezamos a caminar por el sendero del corazón.
When the intent is in accordance with a peaceful heart we start walking a path of heart.
Había visto como la marea de la batalla se transformaba de derrota en victoria por una mente rápida y un corazón sereno.
He had seen the tides of battle turned from defeat to victory by a quick mind and a steady heart.
Nuevas oportunidades vendrán para aquellos que, conservando el corazón sereno, atraviesen la oscuridad, sin buscar el alivio en el exterminio de la propia vida.
New chances come for whom stand calm and cross by darkness, without exterminating of own life.
Ante cualquier circunstancia, mantened la mente equilibrada, el corazón sereno y las manos en el trabajo, abiertas para quien nos pueda necesitar.
You maintain always the balanced mind, the calm heart and laborious hands in favor of the poor ones.
Palabra del día
venenoso