Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tomar 3 copitas al día, una después de cada comida principal)
Take 3 cups a day, one after each main meal)
Beber un par de copitas al día)
Drink a couple of little cups per day)
Gracias por guardarme unas copitas, Kel.
Thanks for saving me some tots, Kel.
No se lo digas a nadie, pero yo me tomo 2 ó 3 copitas al día.
Don't tell anyone, but I have three or four a day.
Desemejante de copitas, el ESPOLÓN estático conserva su contenido mientras se aplique la energía.
Unlike DRAMs, static RAM retains its contents as long as power is applied.
Las hojas de parra se limitan por las copitas hasta 20-30 las piezas.
Grape leaves are piled on 20-30 pieces.
Él me compró copitas.
He bought me drinks.
Sí, a tomar unas copitas.
Yeah, a little nightcap.
Si fueron, por ejemplo 10 huéspedes, fueron en total 10 copitas también.
If there were, for example, 10 guests, there were a total of 10 glasses as well.
Salí de ahí y vine acá. Me tomé un par de copitas, y me dormí.
I left there, I came home, I had a couple of nightcaps and I went to bed.
Palabra del día
el dormilón