Copiaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pensé que todos los archivos se copiaban en su casa.	I thought all the files were copied to your home.
Cualquier cosa que Nasreddin hacia, sus seguidores inmediatamente copiaban.	Whatever Nasreddin did, his followers immediately copied.
Las tácticas de secuestro utilizadas en un país se copiaban a veces en otros.	The kidnapping tactics used in one country were sometimes copied in others.
Ellos copiaban sus palabras fielmente.	They copied its words faithfully.
Los monjes del medioevo solían recopilar manuscritos antiguos y deteriorados, que copiaban.	The monks of medieval days routinely obtained ancient, crumbling manuscripts and recopied them.
Ellos creían las Escrituras y las copiaban fielmente – ¡y estaban correctos al hacer eso!	They believed the Scriptures and copied them faithfully–and they were right to do that!
En aquel tiempo había un gran número de seguidores del Bosco que copiaban sus obras.	At the time there were many followers of his who copied his work.
No había que, no había artistas que copiaban a otros.	In other words, you didn't have to... There was no groups of artists copying each other.
Lahn ofrece una analogía: monjes medievales copiaban manuscritos y cada copia contendrían inevitablemente errores - mutaciones accidentales.	Lahn offers an analogy: Medieval monks would copy manuscripts and each copy would inevitably contain errors—accidental mutations.
Podrías terminar eliminando el archivo WMV mientras se copiaban de dispositivo de almacenamiento de uno a otro.	You might end up deleting your WMV file while copying from one storage device to another.