Coordinately | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The result is a completely reworked and optimised eBOX with modular and precisely coordinately components.	El resultado es un eBOX completamente rediseñado y optimizado con componentes modulares y precisamente coordinados.
Public health action on a territory is complex and requires the involvement of multiple actors, who do not always act coordinately.	La acción en salud pública sobre un territorio es compleja y requiere la intervención de numerosos actores, que no siempre lo harán coordinadamente.
Delicate shoes that flex coordinately with the movement of the musculature of the foot are entirely free of local pressures or undesirable friction.	Un delicado calzado se contornea en perfecta sincronía con el movimiento de la musculatura del pie, siendo totalmente libre de presiones o fricciones indeseadas.
Our designers and engineers team is ready to realize custom and personalized products, our certifications permit us to realize coordinately also complex structures.	Nuestro equipo de diseñadores e ingenieros está listo para construir productos a medida y personalizados. Nuestras certificaciones nos permiten construir en combinación también estructuras complejas.
We can say that the olive sector is consolidated and subtraction work, coordinately, for further progress in lowering production costs and improving the quality of oils obtained.	Se puede afirmar que el sector olivarero está consolidado y resta trabajar, coordinadamente, para seguir avanzando en el abaratamiento de los costes de producción y en la mejora de las calidades de los aceites obtenidos.
In this dramatic piece, the protagonist suffers from a form of cerebral palsy that does not affect his intelligence, but that only allows him to coordinately move his left foot, hence the title.	En esta obra dramática el protagonista sufre una parálisis cerebral que solo le permite mover coordinadamente su pie izquierdo, de aquí el nombre del film, pero que no le afecta el intelecto.
Ask to a security researcher what happens when he finds a compromised site with this kind of material: all of them will report it to LE, and LE will act fast and coordinately.	Ahora preguntad a cualquier investigador de seguridad qué sucede cuando encuentra un sitio que contiene este tipo de material: todos ellos lo denunciarán a las fuerzas de seguridad, que actuarán rápida y coordinadamente.
Representatives of the three agricultural sectors agreed to work coordinately through a national platform focused primarily on four areas: market access and positioning, cooperative standards and verifications, product support, and climate change.	Los actores estratégicos de las tres cadenas agrícolas de Colombia se comprometen a trabajar de manera conjunta y coordinada, mediante una plataforma nacional enfocada principalmente en cuatro líneas: acceso a mercados y posicionamiento, articulación de estándares y verificaciones, apoyo al producto y cambio climático.
The training session was opened by the Human Rights Director of Chilean Ministry of Foreign Affairs, Mr. Juan Pablo Crisóstomo, who emphasised the necessity for all pertinent Ministries to get involved coordinately on the UPR process.	La sesión de capacitación fue inaugurada por el Director de Derechos Humanos de la Cancillería de Chile, Juan Pablo Crisóstomo, quien destacó la necesidad de que todos los ministerios pertinentes se involucren de manera coordinada en el proceso del EPU.
As a key exhibition project for Haas Food Machinery and the Haas Group in Asia, we coordinately invite you to visit our booth in hall N4 at booth no. N4A81, where we will be pleased to develop with you Recipes for Efficiency and Success!	Como proyecto de exposición clave para Haas Food Machinery y el grupo Haas en Asia, le invitamos de forma coordinada a visitar nuestro stand en N4A81 en el pabellón N4, donde estaremos encantados de descubrir con usted recetas para eficiencia y éxito!