Berta Joubert-Ceci y Frank Velgara coordinaron las presentaciones durante el testimonio. | Berta Joubert-Ceci and Frank Velgara coordinated the presentations during the testimony. |
Se coordinaron dos expediciones científicas a las cordilleras de Sonora. | Coordinated two scientific expeditions to mountain ranges in Sonora. |
Debatieron cada vez más las políticas entre ellas y coordinaron sus esfuerzos. | Increasingly, they discussed policies among themselves and coordinated their efforts. |
¿Dónde están los hombres que coordinaron la operación? | Hmm. Where are the guys who coordinated the operation? |
Los niños coordinaron sus movimientos con las cosas que dijo la maestra. | Children coordinated their movements with what the instructor said. |
Kaiser Konrad – ¿Cómo se coordinaron las operaciones y misiones distribuidas en cada tripulación? | Kaiser Konrad–How were the operations coordinated and missions distributed to each crew? |
El IIDE y el CEDE coordinaron el programa. | IISL and ECSL coordinated the programme. |
¿Por qué las autoridades de Libia no lo coordinaron de esta manera? | Why did the Libyan authorities not coordinate this in that manner? |
Las delegaciones coordinaron esfuerzos para alcanzar el consenso y las negociaciones fueron exitosas. | Delegations joined efforts in order to reach consensus and negotiations were successful. |
Sacamos provecho de cuatro revisiones anónimas que coordinaron los organizadores de la conferencia. | We benefited from four anonymous reviews coordinated by the conference organizers. |
