Brian Moore frenéticamente coordinaba este esfuerzo de Tampa, la Florida. | Brian Moore was frantically coordinating this effort from Tampa, Florida. |
Su bautismo coordinaba con su mensaje de arrepentimiento. | His baptism coordinated with his message of repentance. |
Hasta ahora, usted coordinaba los cursos de formación continua del Área. | Until now you coordinated the Area's ongoing training courses. |
Lo coordinaba el sacerdote jesuita Segundo Montes, asesinado en 1989. | It was coordinated by Jesuit priest Segundo Montes, who was assassinated in 1989. |
Ella coordinaba mi atención, que consistía en cirugía, reiki, quimioterapia y radiación. | She coordinated my care, which consisted of surgery, Reiki, chemotherapy, and radiation. |
No, cuando llegamos, el chico ya no coordinaba. | No, when we arrived, he was incoherent. |
Lo mismo pasaba con el organismo más pequeño que coordinaba los encuentros del comité. | So was the smaller body which coordinated between that committee's meetings. |
En Santiago existía una comisión paralela que coordinaba los esfuerzos de los Estados Unidos. | In Santiago there was a parallel Election Committee that coordinated U.S. efforts. |
Llanero coordinaba las transacciones financieras entre el ELN y las FARC en la región de Casanare. | Ranger coordinated financial transactions between the ELN and the FARC in the Casanare region. |
En Yaoundé ha trabajado en la Radio local, dónde coordinaba un programa especial de noticias. | In Yaounde he worked with a local Radio as special news programmes co-ordinator. |
