Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
After touring Europe opening for Sugar, the band replaced Belzer with Coomer.
Tras realizar una gira por Europa como teloneros de Sugar, el grupo reemplazó a Belzer por Coomer.
Tom Coomer, 79, outside of the Walmart where he works five days a week in Wagoner, Okla, on Nov. 16.
Tom Coomer, 79 años,frente al Walmart donde trabaja 5 días a semana en Wagoner, Oklahoma.
Farrar and Tweedy interviewed twenty-four candidates and were both impressed with Ken Coomer and Bill Belzer.
Farrar y Tweedy quedaron impresionados con Ken Coomer, el antes baterista de Clockhammer, pero decidieron dar el puesto a Bill Belzer.
After Tweedy wrote each song, he would play it to Stirratt, Coomer, and Johnston to get their opinions.
Una vez que terminara de componer una canción, la tocaría para Stirratt, Coomer y Johnston para escuchar su opinión.
Some believe that Tweedy sought to make Wilco sound like Loose Fur after officially replacing Ken Coomer with Kotche in January 2001.
Kot considera que Tweedy hizo a Wilco sonar como Loose Fur después de oficialmente sustituir a Ken Coomer por Kotche en enero de 2001.
Tweedy was able to keep the entire Uncle Tupelo lineup sans Farrar, including bassist John Stirratt, drummer Ken Coomer, and multi-instrumentalist Max Johnston.
Tweedy consiguió mantener la agrupación completa (exceptuando a Farrar), incluyendo el bajista John Stirratt, el batería Ken Coomer y el multiinstrumentista Max Johnston.
Although singers Jay Farrar and Jeff Tweedy agreed that Coomer was the better drummer, they were intimidated by his six-foot-four stature and long dreadlocks.
A pesar de que Jay Farrar y Jeff Tweedy estuvieron de acuerdo en que Coomer era mejor baterista, su gran estatura y largas rastas les intimidaron.
With the addition of Stirratt, Coomer, and Johnston just prior to the recording of Anodyne, Farrar and Tweedy's relationship became more tumultuous, leading to verbal altercations after concerts.
Al sumarse a la formación Stirratt, Coomer y Johnston, poco antes de la grabación de Anodyne, la relación entre Farrar y Tweedy comenzó a empeorar y muchas veces acababan discutiendo después de los conciertos.
The recording of the album was preceded by the departure of the original drummer Mike Heidorn and the addition of three new band members: bassist John Stirratt, drummer Ken Coomer, and multi-instrumentalist Max Johnston.
La grabación del álbum estuvo precedida por la partida del baterista original, Mike Heidorn y la adición de tres nuevos integrantes a la banda: el bajista John Stirratt, el baterista Ken Coomer y el multiinstrumentista Max Johnston.
TULSA—Tom Coomer has retired twice: once when he was 65, and then several years ago.
Tom Coomer se ha jubilado dos veces: la primera cuando tenía 65 años, la segunda hace ahora algunos años.
Palabra del día
el coco