Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The most common is a coolant leak. | La más común es una fuga de refrigerante. |
There must have been a coolant leak. | Debe haber habido una fuga de líquido refrigerante. |
There must have been a coolant leak. | Ha habido una fuga de líquido congelante. |
Looks like a coolant leak. | Parece una fuga de refrigerante. |
Do you notice a sweet odor? This may show a coolant leak. | ¿Notas un olor dulce? Esto puede demostrar un escape del líquido refrigerador. |
However, this coolant leak will not reduce shields, unlike the environmental hazard. | Sin embargo, esta fuga de refrigerante no reducirá los escudos, a diferencia de por los peligros ambientales. |
It must be a coolant leak. I need time to find it. | Debe de ser una fuga de enfriador. |
A coolant leak is a very common cause of engine overheating, and can happen in a number of areas. | Una fuga de refrigerante es una causa muy común de sobrecalentamiento del motor, y puede ocurrir en una serie de ámbitos. |
If you don't properly control your furnace temperature, its service life and throughput will suffer significantly—and even a small water-circuit coolant leak can have catastrophic consequences. | Si no controla correctamente la temperatura de sus hornos, su vida útil y su rendimiento se verán afectados considerablemente, e incluso una pequeña fuga de refrigerante en el circuito de agua puede tener consecuencias catastróficas. |
Alternatively, if you can see metal particles in the oil, this can be an early indication of engine problems ahead; while if the oil looks at all milky, it can often indicate a coolant leak. | Por otra parte, si puede ver partículas metálicas en el aceite, puede ser un indicador temprano de problemas del motor; mientras que, si el aceite se ve blanquecino, a menudo indica una fuga de refrigerante. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
