Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La conferencia de bienestar familiar puede convocarse en dos situaciones.
A family welfare conference may be convened in two situations.
En 2016 podría además convocarse un nuevo referéndum revocatorio.
In 2016 they could also convene a new recall referendum.
Podrán convocarse reuniones extraordinarias previo acuerdo entre las Partes.
Extraordinary meetings may also be convened by agreement between the Parties.
También podrán convocarse reuniones intermedias, en especial de naturaleza temática.
Intermediate meetings may also be convened, in particular on a thematic basis.
Si no se forma gobierno, tendrán que convocarse nuevas elecciones.
If no government is formed, new elections will have to be called.
Deben convocarse reuniones de masas para discutir la situación y formular propuestas.
Mass meetings must be called to discuss the situation and make proposals.
Ni siquiera pudo convocarse una reunión de fórmula Arria con este propósito.
Not even an Arria-formula meeting could be convened for this purpose.
Las reuniones regionales de coordinación podrán convocarse una vez al año.
The Regional Coordination Meetings may be convened once a year.
Podrá convocarse eventualmente a otros miembros y asesores ad hoc.
Other ad hoc members and advisors may be appointed as required.
A tal efecto, debería convocarse una reunión de las Altas Partes Contratantes.
A meeting of the High Contracting Parties to that effect should be convened.
Palabra del día
la capa