conviene que
- Diccionario
conviene que(
kohm
-
byeh
-
neh
keh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. it's advisable that
Conviene que estas medidas se apliquen lo antes posible.It's advisable that these measures are implemented as soon as possible.
b. it's a good idea that
Conviene que varias personas, aunque no demasiadas, conozcan la combinación de la caja fuerte.It's a good idea that several people, although not too many, know the safe combination.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Si aparecen estos efectos secundarios, conviene que el paciente consulte a su médico para que le ajuste la dosis.If these secondary effects appear, the patient should consult their doctor to have their dose adjusted.
Al tomar la decisión, conviene que tengan en cuenta todos los pros y contras señalados.When making your decision, you should keep in mind all the pros and cons that have been mentioned.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce conviene que usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
