Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, ahora que la conversación ligera terminó, ¿Porqué estás aquí? | Well, now that the chitchat portion of our evening is over, why are you here? |
Facebook debería prestar mucha atención a la conversación ligera social centrándose en la forma de mejorar Instragram. | Facebook should pay close attention to the slight social conversation centering on ways to improve Instragram. |
Su uso ideal es colocarse junto a un cómodo sofá o otro sala para una conversación ligera, relajada, donde amigos y colegas pueden ponerse al día sobre una bebida con la mesa de café para mantener las bebidas. | Their ideal use is to be placed next to a comfortable sofa or other sitting area for a light, relaxed conversation where friends and colleagues can catch up over a beverage using the coffee table to hold the drinks. |
Un poco de vino, conversación ligera, no tendrás que hacer nada. | A little wine, light conversation, not have to do anything. |
Conversa con ella, mantén la conversación ligera y evita los temas conflictivos. | Just chat with her, keep the conversation light, avoid confrontational subjects. |
Mantén la conversación ligera. | Keep the conversation light. |
Una conversación ligera definitivamente refrescará tu mente y estarás listo para empezar a trabajar antes de que te des cuenta. | A light conversation will definitely refresh your mind and you will be ready to start working before you know. |
Empiecen con un minuto o dos de conversación ligera a fin de establecer un ritmo confiable y estable antes de entrar al asunto que van a tratar. | Begin with a minute or two of light conversation to establish a reliable, steady rhythm before getting into the business at hand. |
La primera vez que te contactes con él para preguntarle la razón por la que no te ha devuelto el dinero, procura mantener una conversación ligera y casual. | The first time you contact them about why they haven't repaid you, try to keep it light and casual. |
Yo mantuve la conversacion ligera, curiosa y respetuosa, y el hizo lo mismo. | I kept the conversation light, curious, and respectful he did the same. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
