Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿No puede contruirse algo para ella misma? | Can't she build something of her own? |
A largo plazo, sin embargo, es mejor contruirse su propio núcleo y compilarlo solo con los controladores que necesita; esto ahorra espacio y memoria. | In the long term, however, it's better to build your own kernel and compile only those drivers you actually need; this saves disk space and memory. |
En los alrededores de 1807, los instrumentos de 6 octavas (FF-f4) y 6 octavas y 1/2 (CC-f4) empezaron a aparecer simultáneamente, y rápidamente dejaron de contruirse todos los instrumentos con gamas más pequeñas que 6 octavas. | Around 1807, instruments of 6 octaves (FF-f4) and 6 1/2 octaves (CC-f4) began to appear simultaneously, and all gamuts smaller than 6 octaves rapidly ceased to be made. |
Esto había de contruirse especialmente para acomodar a los huéspedes que asistirían al curso. El Sr. Srinivasan, entonces vicepresidente del Concejo Mundial, fue encargado de la obra. | This was to be specially built to accommodate guests who were to attend the course. Mr Srinivasan, the then vice-chairman of the World Council, was asked to do the job. He brought about thirty-three tin sheets, and labour from Madras, for this purpose. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
