Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The social security system in Greece is compulsory and contributory.
El sistema de seguridad social en Grecia es obligatorio y contributivo.
It is got from the action of various other contributory benefits.
Se recibió por la acción de varias otras prestaciones contributivas.
A contributory factor is the State of stress and hypocalcemia.
Un factor que contribuye es el estado de estrés e hipocalcemia.
Dermatologists have identified several causative and contributory factors.
Los dermatólogos han identificado varios factores causales y coadyuvantes.
There are no contributory state pension schemes in Dubai.
No existen planes de pensiones contributivas estado en Dubai.
Dermatologists have identified several causative and contributory factors.
Los dermatólogos han identificado varias causas y factores contribuyentes.
The benefit is not subject to any contributory conditions.
La prestación no está sujeta a ninguna condición contribuidora.
Generally, universality is achieved by combining contributory and non-contributory schemes.
Generalmente, la universalidad se logra combinando los regímenes contributivos y no contributivos.
This is another contributory factor to prolonged pre-trial detention.
Este es otro factor que contribuye a las prolongadas detenciones preventivas.
No, not if the victim had contributory causes.
No, no si la víctima ha contribuido a causarlo.
Palabra del día
el mago