Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Contraloría confirmó que Glas no ha cancelado esos montos.
The Comptroller's Office confirmed that Glas has not canceled those amounts.
La notificación fue hecha la semana pasada por la Contraloría.
The notification was made last week by the Comptroller's Office.
La Contraloría sugirió aumentar este impuesto en un dólar.
The comptroller's office suggested to increase this tax in one dollar.
Contraloría halló contratos sin los informes técnicos debidos.
Comptroller found contracts without the technical reports due.
El perjuicio, según la Contraloría, es de $ 1'630.295,91.
The injury, according to the Comptroller, amounts $ 1,630,295.91.
Porcentaje de programas federales que implementan esquemas de Contraloría Social.
Percentage of federal programs that imple-ment Citizen Monitoring schemes.
Oficina de la Contraloría de la Moneda (OCC, en inglés)
Office of the Comptroller of the Currency (OCC)
La deuda total, reconocida por la Contraloría, asciende a 2.500 millones.
The total debt, recognized by the Comptroller's Office, amounts to 2,500 million.
Phyllis Coombes, representante de la Contraloría, ofreció el último testimonio invitado.
Phyllis Coombes from the Comptroller's Office offered the last invited testimony.
El segundo panel incluyó miembros de la Contraloría de Cuentas Públicas.
The second panel included members of the Comptroller of Public Accounts Office.
Palabra del día
el inframundo