Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante su estancia en el campamento, contrajeron matrimonio siete parejas. | During their stay at the camp, seven couples married. |
Desde 1918 convivió con él y en 1924 contrajeron matrimonio. | She went to live with him in 1918 and they married in 1924. |
John y Miranda contrajeron matrimonio en diciembre de 1992 luego de que se graduara. | John and Miranda married in December 1992 following graduation. |
Hace muchos años, cuando estas parejas contrajeron matrimonio, sabían que la suya no era otra boda más. | When these couples married many years ago, they knew theirs was not just another wedding. |
En 2012, casi una de cada cinco mujeres que contrajeron matrimonio tenía entre 15 y 19 años de edad. | In 2012, almost one in five women who married were aged 15 to 19. |
En 2004, 339 residentes permanentes de Liechtenstein contrajeron matrimonio, de los cuales 164 eran hombres y 175 mujeres. | In 2004, 339 permanent residents of Liechtenstein married in 2004, of whom 164 were men and 175 were women. |
En todo ese tiempo, dos de sus cinco hijos contrajeron matrimonio, y uno de ellos se hizo sacerdote. | In the meantime, two of his five children are married, and one of his sons has become a priest. |
La Sra. Halperin-Kaddari solicita más aclaraciones sobre los derechos y obligaciones de parejas que no contrajeron matrimonio y optaron por una unión civil. | Ms. Halperin-Kaddari requested further clarification of the rights and responsibilities of unmarried couples who had decided to enter into a civil partnership. |
Cuando le llegó el momento de casarse, tomó la mano de Yashodhara y ambos contrajeron matrimonio a los 16 años de edad. | When it came time for him to marry, he won the hand of Yashodhara, and they married when both were 16 years old. |
La cohabitación no solo se está volviendo cada vez más corriente entre las personas separadas legalmente o de hecho, sino también entre personas que nunca contrajeron matrimonio. | Cohabitation is not only becoming increasingly common among persons who are legally or de facto separated but also among single persons who were never married. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
