Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También podríamos eliminar las leyes contra la esclavitud, junto con las leyes de derechos civiles, porque estas también legislan el comportamiento moral. | We could also eliminate antislavery laws, along with all civil rights laws, for these also legislate moral behavior. |
Algunos, como Thomas Russell, eran también activistas contra la esclavitud. | Some, like Thomas Russell, were also active anti-slavery campaigners. |
Trollope también escribió la primera novela contra la esclavitud llamada Jonathan Jefferson Whitlaw (1836). | Trollope also wrote the first anti-slavery novel, Jonathan Jefferson Whitlaw (1836). |
En California surgió un fuerte movimiento contra la esclavitud. | A powerful anti-slavery movement grew up in California. |
Se detenía a activistas contra la esclavitud, entre los que había presos de conciencia. | Anti-slavery activists, among them prisoners of conscience, were detained. |
Estábamos en general contra la esclavitud, por ejemplo, y nos acostumbramos a votar juntos. | We were generally anti-slavery, for example, and we tended to vote in blocks. |
El movimiento contemporáneo contra la esclavitud se encuentra a la vanguardia de una coyuntura histórica crítica. | The contemporary anti-slavery movement stands at the forefront of a critical historical juncture. |
Las reacciones eran contra el dominio espiritual, contra la esclavitud espiritual, contra el autoritarismo espiritual. | The reactions were against spiritual dominion, against spiritual slavery, against spiritual authoritarianism. |
Amnistía Internacional cree que están siendo hostigados, silenciados y castigados por su activismo contra la esclavitud. | Amnesty International believes that they are being targeted, silenced and punished because of their anti-slavery activism. |
Cuando era adolescente, Anthony ya estaba activo en el movimiento abolicionista, recogiendo firmas para peticiones contra la esclavitud. | As a teenager, Anthony was already active in the abolitionist movement, collecting signatures for anti-slavery petitions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
