Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Están luchando desesperadamente contra el fuego, pero no pueden apagar las llamas. | They are desperately firefighting, but they cannot put out the flames. |
En los buques nuevos, una de estas escalas dará protección continua contra el fuego desde la parte inferior del espacio hasta un lugar seguro fuera del mismo. | In new ships, one of these ladders shall provide continuous fire shelter from the lower part of the space to a safe position outside the space. |
La Línea Technology presenta una gama específica de ladrillos de vidrio para aplicaciones verticales que requieren elevadas clases de protección contra el fuego, certificados según las principales normas de referencia. | The Technology Line includes a specific range of glass blocks that are suitable for vertical applications requiring high classes offire protectionand are certified according to the principal regulations. |
¿Impediría el peligro la lucha contra el fuego en proximidad inmediata? | Would the hazard hinder fire-fighting in the immediate vicinity? |
Incendios forestales severos cuando se protege a los bosques contra el fuego. | Severe forest fires when forests are protected from fires. |
Al manipular sustancias proceso especialbarreras contra el fuego es similar, pero con una mayor eficiencia. | When handling special substances processfire stops is similar, but with greater efficiency. |
no se incluyen vehículos concebidos especialmente para la lucha contra el fuego. | This item does not control vehicles specially designed for the purposes of fire-fighting. |
No se incluyen vehículos concebidos especialmente para la lucha contra el fuego. | This item does not control vehicles specially designed for the purposes of fire-fighting. |
Esta certificación garantiza una protección eficaz contra el fuego a diferencia de madera o PVC revestimientos. | This certification provides effective protection against fires in contrast to wood or PVC coatings. |
Se prestará particular atención a la protección de dichos espacios contra el fuego y la inundación. | Particular consideration shall be given to protecting such spaces against fire and flooding. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
