Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se debe continuar comunicándose para mantener las líneas abiertas y funcionando adecuadamente.
You have to continue communicating to keep the lines open and working properly.
Asegúrese de continuar comunicándose, especialmente cuando lo usa por primera vez.
Make sure that you continue to communicate, especially when you use it for the first time.
Es muy difícil continuar comunicándose con una persona si solo siente culpabilidad a su lado.
It is very difficult to continue to communicate with a person, if next to him you feel only guilt.
Otros sistemas operativos móviles no obligan a los servidores a comunicarse en el nivel de seguridad de ATS pero pueden continuar comunicándose con servidores configurados para ATS.
Other mobile operating systems do not mandate that servers communicate on the ATS level of security but can still communicate with ATS-configured servers.
Mientras el MJ12 se ha dispersado, aquellos humanos que antes eran miembros del MJ12 y que por consiguiente podían tener contacto consciente con extraterrestres, pueden continuar comunicándose directamente, con los visitantes.
Where MJ12 has disbanded, those humans who were members of MJ12 and thus allowed conscious contact with aliens can continue to communicate directly with the visitors.
Esto asegura que el dispositivo puede continuar comunicándose, para que las otras funciones de rastreo y cámara espía puedan subir constantemente información a tu cuenta, que estará lista para entregársela a la policía.
This ensures that the device can continue to communicate so that the other tracking and spy camera features can constantly upload information to your account ready for you to take to the police station.
Y espero que estos ejemplos hayan mostrado algunas de las distintas orientaciones que podemos seguir además de las áreas protegidas. Para poder mantener seguro el océano para que las ballenas puedan continuar comunicándose.
I hope these examples have shown some of the different directions we can take in addition to protected areas to be able to keep the ocean safe for whales to be able to continue to communicate.
Grant y Jane Solomon, quien escribió un libro sobre los experimentos, informan que quince científicos de NASA formaron su propio grupo psíquico para continuar comunicándose con las entidades de la postvida (Solomon 1999).
Grant and Jane Solomon who wrote a book on the experiments report that after the experiments some fifteen scientists from the NASA group formed their own psychic group to continue to communicate with the afterlife entities (Solomon 1999:73 and 189).
Palabra del día
el abeto