Algunos continuaban en el parque con la danza y la meditación. | Some continued in the park with dance and meditation. |
Actividades similares continuaban en otros sectores de la sociedad. | Similar activities continued in other parts of the society. |
Los días continuaban, y ella se movería con ellos. | The days moved on, and she would move with them. |
Muchas continuaban viviendo en viviendas inadecuadas y en condiciones deficientes. | Many continued to live in inadequate housing and poor conditions. |
Las autoridades continuaban restringiendo el derecho a la libertad de expresión. | The authorities continued to curtail the right to freedom of expression. |
La sequía y el hambre continuaban devastando todo el reino. | Drought and famine continued their devastation throughout the kingdom. |
Los retiros continuaban hasta el fin del marzo de 2013. | Shootings proceeded up to the end of March, 2013. |
Las discusiones sobre esta cuestión continuaban a nivel técnico. | Discussions on the issue were continuing at the technical level. |
Los hombres continuaban siendo malvados y necesitados de expiación. | People continued to be evil and having need of atonement. |
A medida que las cartas continuaban, estos procedimientos parecían inútiles. | As the letters continued, these procedures seemed pointless. |
