Me considero una mujer inteligente, divertida, alegre, espontánea y de contextura delgada. | I consider myself an intelligent, funny, sweet, spontaneous and slim woman. |
Descripción: SCP-230 es un hombre caucásico de contextura delgada y apariencia demacrada. | Description: SCP-230 is a male Caucasian with a lean build and gaunt appearance. |
Contextura: Las personas de contextura delgada y pequeña tiene más probabilidades de sufrir osteoporosis. | Body frame: People who have small, thin frames are more likely to develop osteoporosis. |
Las personas con síndrome de Marfan con frecuencia (pero no siempre) son mucho más altas que sus familiares y pares, y tienen una contextura delgada y desgarbada. | People with Marfan syndrome are often (but not always) much taller than their family members and peers and have a lean, lanky build. |
Yefry y Pedro, ambos de contextura delgada y luciendo largas colas de caballo, no pudieron aguantar las lágrimas cuando se reunieron con el reportero. | Yefry (pronounced Jeffrey) and Pedro, both slight of build and sporting long ponytails, could not hold back the tears as they met with the reporter. |
Los días 2, 3 y 6 de abril de 2009, los defensores de los derechos humanos fueron seguidos por al menos cuatro hombres, de entre 30 y 35 años de edad, contextura delgada, aproximadamente 1,70 m de alto y piel morena. | On 2,3 and 6 April 2009, the human rights defenders were also followed by at least four men. The men were described as being between the ages of 30-35 years old, of thin build and approximately 1.70 meters high, with tanned skin. |
