Por desgracia, soy más difícil de contentar que mis hombres. | Unfortunately, it is more difficult to satisfy me than my men. |
He oído que tu mujer no es fácil de contentar. | I heard your wife's not easy to be happy. |
Diez de diez, y ella es difícil de contentar. | Ten out of ten, and she's hard to please. |
Estoy tratando de contentar a las modelos y los lectores. | I'm trying to make the models and readers happy. |
Diez sobre diez, y ella es difícil de contentar. | Ten out of ten, and she's hard to please. |
En mi opinión, están intentando contentar a demasiada gente. | My take, they're trying to make too many people happy. |
¿Por qué la gente no os podéis contentar solo teniendo mascotas? | Why can't you people just content yourself with having pets? |
Con este guion tan bueno, nos podríamos contentar. | With this very good script, we can be content. |
Alabar es una forma de contentar a la gente. | Dispensing praise is a way of satisfying people. |
Su Majestad, para contentar al pueblo, tiene que ir a la cama. | Your majesty, to content the people, you must go to bed. |
