contar un relato

contar un relato
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to tell a story
En su último libro, la autora nos cuenta un relato basado en una experiencia real.In her last book, the author tells us a story based on a real experience.
b. to tell a tale
La abuela les contó un relato a sus nietos sobre una bruja buena.The grandmother told her grandchildren a tale about a good witch.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to tell a story
Contar un relato de forma que interese e intrigue a los que nos escuchan no es tarea fácil.Telling a story in a way that interests and intrigues our listeners is no easy task.
b. to tell a tale
Escribir una novela no es ni más ni menos que contar un relato.Writing a novel is nothing more or less than telling a tale.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce contar un relato usando traductores automáticos
Palabra del día
el mago