Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Capacitar a varias personas para contar los puntos de función. | Train several people to count function points. |
Después de eso, empieza a contar los puntos. | After that, start counting points. |
Toda la clase se divide en dos grupos y se elige una persona para contar los puntos. | The entire class divide in two teams and a scorekeeper is chosen. |
Como esta serie de artículos pretende demostrar, en la evaluación de la mano hay mucho más que simplemente contar los puntos. | As this series of articles is intended to demonstrate, there is a lot more to hand evaluation than simply counting your points. |
Es fácil contar los puntos pero un poco difícil conseguir un medidor de datos como 3/4 de pulgada, 3/8 o 5/8 pulgadas. | It is easy to count the stitches but a little difficult to get a gauge data like 3/4inch, 3/8inch or 5/8 inch. |
Sin embargo, en algunos estados costeros, como Carolina del Sur, que podría ser capaz de contar los puntos en el mapa, ya que su dispersión sería bastante amplio. | However, in some coastal states, such as South Carolina, you might be able to count the dots on the map, since their dispersal would be fairly wide. |
Para verificar su trabajo, los estudiantes deben contar los puntos que caen parcial o completamente dentro de las áreas rojas deforestadas, en cada mapa y calcular el porcentaje de área deforestada. | To check their work, they should then count the dots that partially or completely fall within the red non-forested areas on each map and calculate the percentage of non-forested area. |
Una línea de falta está dibujada a 1.8 m (6 pies) del extremo; los discos deben cruzar esta línea sin caerse de la mesa para que sean válidos al contar los puntos. | A foul line is drawn 6 feet (1.8 m) from the far end; disks must cross this line without falling off the table to be eligible to score points. |
Todos los juegos, dependiendo de las reglas se basan en cualquiera de los componentes matemático, cuando es necesario contar los puntos y hay que recordar que dejó las cartas o juegos de azar. | All games, depending on the rules are based on either mathematical component, when it is necessary to count the points and to remember who left cards or gambling. |
Luego de contar los puntos de las dos carreras, Hussain Umid Ali fue coronado campeón de la SWS O Plate 2019, con Maz Nawaz en el segundo lugar y Romaldo Labrooy en el tercer lugar. | After points from the two races were tallied, Hussain Umid Ali was crowned 2019 SWS O Plate Champion, with Maz Nawaz claiming second-place and Romaldo Labrooy scooping up third. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
