Los bailarines contagiosamente atractivos son famosos por su carisma. | The infectiously appealing dancers are renown for their charisma. |
Y es que la humilde personalidad de Treze, respetuosa y contagiosamente alegre, le llevó a entablar estrechas amistades por todo el globo. | And it's Treze's humble, respectful and contagiously happy personality that led him to establishing close friendships all over the globe. |
Informes científicos dicen que bostezar puede ser contagiosamente sugestivo, lo que significa que también es una respuesta natural al pensar en bostezos, hablar de ellos y escucharlos. | Scientific reports say that yawning can be contagiously suggestive—meaning it's also a natural response to thinking about, talking about, or hearing a yawn occur. |
Me envolvió de tal manera esta puesta en escena tan enigmática, que consideré que no era un edificio en sí, sino algo vivo que protege a la sociedad de lo que está destinado a desaparecer contagiosamente. | It wrapped of such a way this putting in so enigmatic scene, which I thought that it was not a building in yes, but something I live that it protects to the company what is destined to contagious eliminate. |
Contagiosamente encantadoras y fascinadamente fabulosas, serenamente sensibles e impresionadamente impresionantes. | Contagiously alluring, and fascinatingly fabulous, serenely sentient and stunningly flooring. |
Contagiosamente encantador y fascinadamente fabuloso, serenamente sensible e impresionante. | Contagiously alluring, and fascinatingly fabulous, serenely sentient and stunningly flooring. |
Nosotros los de los reinos superiores hemos sido convocados para intervenir en la perplejidad que contagiosamente ìmpregna vuestra Tierra. | We the ones of the higher realms have been summoned to intervene in the perplexity that contagiously pervades your Earth. |
