Contagien | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto ayudará a que otros pacientes no se contagien con MRSA.	This will help other patients from getting infected with MRSA.
Puede ayudar a evitar que las verrugas se contagien.	You can help prevent the warts from spreading.
Es probable que estos buenos hábitos se contagien.	These good habits are likely to rub off on them.
No quiero que te contagien sus gérmenes.	I don't want you catching their germs.
Y ahora agrando el pedido y les ruego que contagien inconformismo.	And now I'm extending that request and begging you to spread independence.
Mantengan sonriendo y esto solo hará que otros se contagien de felicidad y alegria.	Keep smiling and that alone will imbue others with happiness and joy.
No quiero que ninguno de ustedes se contagien de lo que tengo.	I don't want any of you to catch what I have.
Por favor, vayan y contagien.	Please, go forth and infect.
Citando a Simone de Beauvoir: «no debemos permitir que nuestros verdugos nos contagien sus malas costumbres».	To quote Simone de Beauvoir, ‘we must not allow our executioners to give us bad habits’.
No basta con cerrar los ojos para evitar que se contagien los problemas.	It is not enough to close our eyes in the hope of avoiding contamination by the problems.