No podemos correr el riesgo de contagiar a nadie fuera. | We can't take the risk of infecting someone outside. |
Si una se enferma, podría contagiar a toda la camada. | If one catches something, it could infect the entire brood. |
Por eso, nos alegramos, y procuramos contagiar a los demás. | So, we jump for joy, and try to infect others. |
Lávese a menudo las manos para evitar contagiar a otras personas. | Wash your hands frequently to avoid infecting other people. |
Estas condiciones también incrementan grandemente el riesgo de contagiar a otras personas. | These conditions also greatly increase the risk of you contaminating someone else. |
Lávese las manos con jabón frecuentemente para no contagiar a nadie. | Wash your hands regularly with soap in order to avoid infecting others. |
No quiero contagiar a todos. | I don't want to infect everyone. |
Y recuerda, la vacuna también minimiza la probabilidad de contagiar a otras personas con el virus. | And remember, the vaccine also minimizes the chance of passing the virus to others. |
Nos va a contagiar a todos. | She'll infect us all. |
Algunos virus de influenza mejoran su adaptación al contagiar a los seres humanos en comparación con los animales. | Some influenza viruses are better adapted to infecting humans as opposed to animals. |
