Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este juego tiene la emoción de la rapidez del futbol americano y el basquetbol además de bastante contacto violento.
The game has the fast paced excitement of football and basketball with plenty of violent body contact.
Los protectores bucales son obligatorios en deportes de contacto violento, como el fútbol, el hockey y el boxeo, en los que es probable el riesgo de lesión.
Mouth guards are mandatory in collision sports such as football, hockey and boxing where the risk of injury is likely.
En el video el casco de Smith se sale de su cabeza por la fuerza del contacto violento y cae a cinco metros del punto de impacto.
The video shows Smith's helmet being ripped off his head by the force of the violent contact and landing five yards from the point of impact.
El primer intercambio entre estos dos pueblos es un contacto violento, hecho de importancia mayor, puesto que estará utilizado durante siglos para avalar la imagen de una nación agresiva e ávida de conquistas.
The first exchanges between the two peoples were violent, which is particularly important to note, as this cultivated an image of the Muslims as a people who were aggressive and hungered for conquest.
Palabra del día
la cuenta regresiva