Contabilizará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esta superficie no se contabilizará en el total (rúbrica 183).	This area is not included in the total (heading 183).
El beneficio se contabilizará de acuerdo con esta Norma.	The benefit is accounted for in accordance with this Standard.
La puesta en el mercado de cada pila se contabilizará una vez.	The placing on the market of each battery shall be counted once.
La puntuación se contabilizará de acuerdo con el número de cartas eliminadas.	Your score will be counted according to the number of removed cards.
La filial contabilizará la transacción con sus empleados como liquidada en efectivo.	The subsidiary shall account for the transaction with its employees as cash-settled.
Solo se contabilizará una única participación por correo electrónico.	Only one entry per person by email will be counted.
Una vez expire este periodo, cualquier descarga se contabilizará otra vez.	After this time expires any download is counted again.
En el caso de los pagos en bloque, se contabilizará cada pago concreto.	In the case of bulk payments, each individual payment is counted.
El petróleo extraído de los campos menores se contabilizará como parte de Petroamazonas.	The oil extracted from the smaller fields will be accounted as part of Petroamazonas.
Más específicamente, una cobertura del flujo de efectivo se contabilizará de la siguiente manera:	More specifically, a cash flow hedge is accounted for as follows: