Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los pobres no han sido consumistas, explicó.
The poor have not been consumerists, he explained.
Las empresas biotecnológicas suscitan crecientes demandas consumistas en salud.
The biotechnological enterprises stir up increasing claims for consuming in health.
Tenemos que consumir. Pero no necesitamos ser consumistas.
We must consume, but we should not be driven by consumerism.
Las sociedades tradicionales no eran consumistas.
Traditional societies were not overconsumers.
¿Son materialistas y consumistas?
Are they materialists and consumerists?
Debemos tomar decisiones que nos hagan menos consumistas y reduzcan nuestra dependencia del nitrógeno.
We need to make decisions that make us less consumptive and reduce our reliance on nitrogen.
Todos somos compradores, consumistas, voluntarios o involuntarios reproductores del sistema, aunque estemos en resistencia.
All are buyers, consumers, voluntary or involuntary reproducers of the system, although we are in resistance.
El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas.
The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
La propiedad del Estado sobre industrias contaminantes o consumistas no las convierte en empresas limpias y sostenibles.
State ownership of polluting or consumerist industries does not convert them into clean and sustainable enterprises.
Muchas personas se hallan desorientadas, afectadas por formas de relativismo moral, acompañado por tendencias individualistas y consumistas.
Many individuals seem disoriented and subject to forms of moral relativism, accompanied by individualistic and consumeristic impulses.
Palabra del día
el maquillaje