Este proceso requiere una nueva activación, lo que consumiría otra licencia. | This process requires a new activation, which would consume another license. |
Por defecto, esta consumiría todos los recursos de CPU disponibles. | By default, this would consume all available CPU resources. |
Desechando así un posible bucle, el cual consumiría procesamiento adicional. | Discarding a possible loop, which would consume additional processing. |
Yo solo la consumiría en el desayuno y en cantidades recomendadas. | I would only consume it at breakfast and in recommended amounts. |
Esta fue la última vez que consumiría tallarines envasados. | This was the last time I'd eat packet noodles. |
El horno de fuego os consumiría, porque sois oro indigno y falsificado. | The furnace fires would consume you, because you are worthless, counterfeit gold. |
No puede dejar a su padre y se consumiría de ansiedad. | She can't leave your father and it'll only make her all the more anxious. |
La aplicación de esta legislación consumiría tiempo de personal y otros recursos del gobierno federal. | Enforcing this legislation would consume staff time and other resources of the federal government. |
Safo consumiría su amor y de este modo serían un solo ser. | Sappho would consume her love and hereby become one with her love. |
¿Realmente lo consumiría la gente? | You really would consume people? |
