Consumando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Estoy consumando nuestra relación, Shahrouz.	I am consummating our relationship, Shahrouz.
Se está consumando una gran injusticia de masa en relación con los ancianos.	There is an overwhelming mass of great injustice toward the elderly.
No dije nada, hasta ahora, porque estábamos consumando el matrimonio.	I didn't say anything until now because we were busy consummating our marriage in the cloak room.
Se estaba consumando el control del Poder Ejecutivo sobre el Poder Judicial.	The executive branch was consummating its control over the judicial branch.
La fractura del sistema originado en el GATT y luego en la OMC, se estaría así consumando.	The fracture of the system originated in the GATT and later in the WTO would be thus consolidating.
La industria de la droga ha penetrado el corazón de Colombia y ahora está consumando el resto.	The drugs industry has penetrated the heart of Colombia and is now consuming the rest of the body.
Pero, frente a un horror de tal magnitud, conducen sus vidas consumando vanidad, tontería y auto indulgencias.	Yet when faced with a horror of this magnitude, they lead lives of consummate vanity, silliness, and self-indulgence.
Al acceder o utilizar el Sitio, estás acordando con estas condiciones y consumando un contrato legalmente vinculante con YaSabe.com, Inc.	By accessing or using the Site, you are agreeing to these Terms and concluding a legally binding contract with YaSabe, Inc.
Para ello, es fundamental que los Estados reconozcan que los contrayentes pueden eludir las leyes consumando varios matrimonios bajo distintos ordenamientos jurídicos.	In doing so, it is essential that states recognize parties may circumvent laws by consummating multiple marriages under different systems.
Para ese momento, alrededor de abril de 2017, las FARC crearían un partido político legal consumando su ingreso al establecimiento.	At that time, about April 2017, the FARC was to launch a legal political party to consummate their entry into the establishment.