No te preocupes, ya lo consultamos con tu chica. | Don't worry, we already checked it with your girl. |
¿Por qué no consultamos tu pequeña guía para padres divorciados? | Why don't we just consult this handy little guide for divorced parents? |
Si lo consultamos en el libro, en realidad son 343. | If you look it up in the book, it's really 343. |
Sí, los manuales que normalmente consultamos están todos en el ordenador. | Yes, the manuals we usually refer to are all on PC. |
Especialistas que consultamos precisan que esta cantidad debe ser únicamente ese líquido. | Specialists we asked specify this quantity must be only this liquid. |
Y consultamos con la gente que confiamos. | And we check with people that we trust. |
¿Por qué no lo consultamos más a menudo? | Why don't we consult more often? |
Cambian cada vez que los consultamos e incluso se contradicen entre ellos. | They change every time we consulted them and even contradict each other. |
Le recomendamos consultamos con su doctor. | We recommend you consult with your doctor. |
Además, consultamos Airliners, Boeing e Infodefensa. | Additionally, we checked Airliners, Boeing and Infodefensa. |
